The Little Mermaid: Ariel's Beginning (US 2008)

Im Grunde eine tolle Fortsetzung.
Auch wenn Joachim Kemmer und die anderen Synchronsprecher fehlen...die Wahl auf die hier zu hörenden Stimmen fand ich ganz in Ordnung.
Fabius klang zwar etwas zu hoch für mein Empfinden...aber es ging.

Toll fand ich, dass man die Musik als Hauptthema auserwählt hat.
So bleibt nämlich die Verbindung zur Serie erhalten.

Im Grunde eine tolle Fortsetzung.
Auch wenn Joachim Kemmer und die anderen Synchronsprecher fehlen...die Wahl auf die hier zu hörenden Stimmen fand ich ganz in Ordnung.
Fabius klang zwar etwas zu hoch für mein Empfinden...aber es ging.

Toll fand ich, dass man die Musik als Hauptthema auserwählt hat.
So bleibt nämlich die Verbindung zur Serie erhalten.

Ich guck mir gern Disney-Fortsetzungen an. Klar, der Zauber des Originals ist natürlich niemals auch nur halb so gut getroffen, aber die Weiterspinnereien machen mir großen Spaß. Außerdem find ich die Entwicklungen der Charaktere faszinierend.
Natürlich bin ich, wie so ziemlich jeder andere auch, Fan der ersten Synchro von Arielle und deswegen tu ich mich auch mit den Fortsetzungen, die ja die Stimmen der zweiten haben, ziemlich schwer. Aber nach einer Weile gewöhnt man sich dran, auch wenn ich die wundervolle Dorette Hugo vermisse.
Klasse ist, wie ähnlich sich Marina und Sally Field sehen. Herrlich! Und auch die Musik ist prima. Wie schon gesagt, reicht's nicht für die Ebenbürtigkeit mit dem Meisterwerk, aber es ist ein schöner kurzweiliger Spaß.