The Phantom of the Opera (US 2004)

Ein freilich dramatischer Stoff, dessen Ende den eigentlichen Standard der üblichen Hollywood-Auflösung doch um einiges dämpft. Natürlich was für Fans des Musicals, welches einige sehr hübsche und allerdings extrem bekannte Melodien enthält, insgesamt eher was fürs Auge und vor allem auch für die Ohren. Das zweite Sichten hat den Film nur leicht aufgewertet.

Da ich zufällig im Fernsehprogramm über den Film gestolpert bin, hatte ich nicht die Möglichkeit, die Originalversion zu genießen. Um das Musical meinen Kids, die es nur aus unseren Erzählungen kannten, nahezubringen, war der Film gut. Ich halte ihn auch für eine gelungene Umsetzung des Musicals. Aber die synchronisierte deutsche Fassung ist schon recht schmerzhaft für meine Augen und Ohren gewesen. Die Lippen, von denen ich den Originaltext ablesen konnte, dazu dann die deutschen Texte - naja, schon blöd irgendwie. Aber die deutsche Stimme des Phantoms war einfach völlig daneben. Total schade drum.

Der Film ist dem Musical sehr ähnlich und somit ist er, wie das Musical selbst, sehr sehr gut!
Manche Szenen konnte der Film besser darstellen, manche das Musical. Ich glaube es macht zu dem deutlich was aus, ob man den Film auf einer guten Heimkinoanlage schaut oder nur dem normalen TV. Werd ihn mir auch nochmal in der OV anschauen und mich auch von dieser Version verzaubern lassen!

Nicht nur im Original genißbar. Bei der Syngronversion stört nur, dass der Gesang sehr unsyngron ist. Da ich schon die Deutsche Fassung im Kino begeisternd fand, werde ich mir die DVD besorgen um in den Genuss beider Fassungen zu kommen.

Im Kino nicht gesehen, weil ich mir den Film unbedingt OV anschauen wollte und das Warten hat sich gelohnt! Vorweg: Der Film hat wohl den besten Sound den ich bisher je auf einer DVD gehört habe! Die Musicalnummern sind grandios, ebenso die Ausstattung und die Regie von Joel Schumacher. Die Story, die ich bisher noch nicht kannte, war ebenso überzeugend. Einzig die Darstellerleistungen waren nicht immer so gut wie der Rest des Filmes, dafür konnten sie aber singen, und wie! Emmy Rossum hat eine Stimme die ist echt der Hammer! Ein toller Film und für Musicalfans unbedingt empfehlenswert.

Wohl nur im Original genießbar! ;o)

Na da hab ich ja nochmal Glück gehabt. Ich hab ihn auch im Originalton gesehen. Und was ich so angesichts der Uhrzeit, des mikrigen farbverwaschenen Flugzeugmonitors und der höllandischen Untertitel trotzdem mitbekommen habe, macht den Film schon überdurchschnittlich. Ein zweites Sichten ist fest eingeplant.

ja, es kann zu kitschig sein. waaah, war dieser film furchtbar! dieses disneyartige gesinge von der frau hat mich fast zum lachen gebracht, dann war der grossteil der lieder grottenschlecht. legt mir einen gereimten text vor, und ich werde auch irgendwie eine art melodie draus machen. das grundthema ist schon gut, aber ansonsten *wuarch!*. und dann alles sooooo in die länge gezogen, ich dachte die marter ist nie vorbei. einziger lichtblick: Patrick Wilson. :o).

Ein Film der unter die Haut geht. Auch wenn man die Story schon kennt und einem klar ist was passiert ist er einfach nur schoen. Die Auswahl der Schauspieler ist einfach nur gut gelungen und die Stimme (Orginal) geht einfach nur unter die Haut. Was dem Film auch noch einen pluspunkt gibt ist die Tatsache das er relativ nahe am Skript arbeitet und nicht mit irgendetwas auftrumpfen muss um der Masse zu gefallen. Auch einfach Atemberaubend sind die Kulissen.

Im englischen Original traumhaft schön und kitschig bis zum Abwinken. Hab mir 10min der deutschen Fassung angetan und kann nur von der Synchro abraten. Die Stimmen passen nicht und die Unsynchronität nervt enorm.

Der Film ist wunderschön kitschig und überladen wie auch das Musical selber. Da man sich dafür entschieden hat, die deutschen original Musicaltexte zu verwenden, sind die Darsteller natürlich nicht Lippensynchron bei diesem Film der zu 90% nur aus Liedern besteht. Uwe Kröger, als Gesangsstimme für das Phantom, hat man mit Sicherheit nur ausgewählt, weil er der bekannteste und beliebtetste Musicalsänger bei deutschen Musicalfans ist, leider hat man da dann schonmal ein Auge zugedrückt dass er nicht wirklich in die Stimmlage des Phantoms passt.
Meine Empfehlung: Den Film auf jedenfall in der Originalfassung schauen, dann ist es ein optischer und akustischer Genuß den man sich als Musicalfan auf keinen Fall entgehen lassen sollte. Glücklicherweise gibt es bald mit Sicherheit bei der DVD Veröffentlichung die Möglichkeit die Version in beiden Sprachen besitzen zu können.